
X Yang
I build bridges amongst theology, mission, culture, spirituality and art
Welcome to my personalized website.
It contains my published and forthcoming works, also courses and spiritual direction I offer, all related to the subject I am passionate about: bridging the gaps amongst theology, mission, cultures, spirituality and art.

Portfolio of Academic Writings
The following is a collection of my latest and most meaningful writing projects. Each piece is unique in style and content and represents a distinct moment in my career. I hope you enjoy my work and I invite you to contact me with any questions.

in advance.

Monographs
(Recently Published)
-
A Dialogue between Haizi’s Poetry and the Gospel of Luke—Chinese Homecoming and the Relationship with Jesus Christ (Chinese version), Taipei: Chung Yuan Christian University & Taiwan Christian Literature Council Ltd. 2021-2 (foreword by Prof. K. K. Yeo). 一场海子诗歌与路加福音的对话:中国人的“回家”之路与耶稣基督的关系,计划出版:2022年
-
A Dialogue between Haizi’s Poetry and the Gospel of Luke—Chinese Homecoming and the Relationship with Jesus Christ, Theology and Mission in World Christianity, Leiden: Brill, 2018
-
Homecoming in Haizi – A Dialogue between the Chinese Soul-Search and the Gospel of Luke, Doctor of Philosophy thesis, 2015

Manuscripts
(Forthcoming)
-
Towards a Chinese Theology of Displacement
-
Words of Love: Reading 1-3 John, “爱的训言–解读约翰书信”
-
“Chinese Christian Identity”, Special edition on Chinese Missiology, Mission Studies (2022)
-
“Chinese Christian Witness: Identity, Creativity, Transmission”, Theology and Mission in World Christianity, Leiden: Brill

Book Chapters
-
“Towards a Grassroots Missiology: Case Studies of Missio Dei in the Streets of East Asia”
-
“The Art of Listening during Pandemics: From a Poet’s Gaze” (First Prize in SDI Handbook)
-
“Creation and Tian”
-
“‘Let the Wind Blow’- Spiritual Direction as a Way of Witnessing the Movement of the Spirit in Asia”
-
“Titus”
-
“A Practical Theologian”
-
“The Beauty of Poetry – Discerning the Images of Christ in Chinese Tradition”
-
“A ‘Steam Boat’ Theology of Home—Reading the Gospel of Luke with Chinese Eyes”
-
“Poetry as Theology—a Creative Path”
-
“Verse by Verse: The Use of Poetry in Advanced Theological Education”

Academic Articles / Reviews
(Peer-reviewed)
-
"An Aesthetic Dance: When the Poet Haizi Meets with Jesus"
-
"Displacement and Homecoming through a Poetic Lens”,
-
"Saving the Nation—Chinese Protestant Elites and the Quest to Build a New China, 1922–1952"
-
"Hymns and the Singing Community: The Formation of the Canaan Hymns in Contemporary Chinese Churches”
-
Canaan Hymns: Songs from the Fields—A Grassroots Missiology of the Chinese Church Movement”
-
‘Studying Christianity in China: Constructions of an Emerging
-
“Why am I (still) a Christian?
-
"Towards a Chinese Theology of Displacement—the Poetic Journey of a Chinese Migrant”
-
“They Shall See His Faith”
-
“Contemplative Aspects of Pentecostal Spirituality—A Case Study of a Retreat Experience in Asia”
-
“China, Christianity and the Question of Culture”
Services
TO EQUIP & EMPOWER
I offer courses and
spiritual direction
for leaders of today and tomorrow


Spiritual Direction
(Accredited by Australian Ecumenical Council for Spiritual Direction)
-
A ministry of deep listening to the other’s life journey and paying attention to the presence of God in a sacred place
-
Regular Group Retreats/Getaway with God
-
Cross-cultural Spiritual Direction - PD for Spiritual Directors
-
The Art of Listening during the Pandemics - PD for Spiritual Directors
-
Facilitated by a qualified spiritual director
TO CREATE & CHERISH
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
Art Gallery
Bilingual Poetry, Sculpture, Painting, Photography

"Not until we are lost do we begin to understand ourselves"
Henry David Thoreau
X YANG
Thank you for reviewing my official Writing Portfolio. Please get in touch to find out more about me and my work.

读万卷书,行千里路
Reading through thousands of enlightening books
Embarking on thousands of physical explorations
